Category: технологии

Category was added automatically. Read all entries about "технологии".

Хомяк по имени Шерстистый Руперт

Хомяк - это из "Масяни", home page. То есть, это мой сайт. Шерстистый Руперт (Wooly Rupert) - легендарный монстр из мира Spelljammer, результат вышедшего из-под контроля эксперимента гномов с хомячьей генетикой.

Сначала я хотел переводить только материалы для Spelljammer (откуда название), потом к ним добавились приключения из журналов Dungeon (и не только) для AD&D2 (и не только), затем книги-игры, потом игра DSA со своими приключениями. Не говоря о тех или иных материалах (в основном журнальных статьях, но не всегда) для AD&D2 вообще.

Ну и поскольку это все-таки ЖЖ, то помимо всяких ролевых и околоролевых переводов я могу писать тут свои мысли.

Разделы:
Spelljammer для AD&D2
Приключения из журналов Dungeon, Polyhedron и т.д. для разных Редакций D&D
Монстры для AD&D2
Книги-игры и запрограммированные приключения различных ролевых игр
Ролевая игра DSA
Прочее

Экология: Ксиксчил

Система AD&D2
Сеттинг Spelljammer
Журнал «Дракон» №266, декабрь 1999
Передельщики (Makeovers)
Экология ксиксчила (The Ecology of the Xixchil)
Джонатан Ричардз (Johnathan M. Richards)
Для Джонатана Ричардза это был год Жука – он исследовал в рубрике «Экология Дракона» не только ксиксчила, но и асписа.

Потрясенная Дротик поняла, что очень скоро ей придется закрыть лавочку и спариться. Ростом ксиксчил была чуть выше пяти футов, напоминая внешне гигантского светло-зеленого богомола. Как это водится у ее сородичей, ее экзоскелет был украшен множеством персональных модификаций: поверхность брюшка была старательно инкрустирована мелкими самоцветами, выложенными в виде созвездий, видимых в небесах ее родной планеты, в проколотых костяных гребнях на спине висели металлические колечки, звякающие и брякающие при быстрой ходьбе, а вдоль всей длины суставчатых передних конечностей и четырех длинных нижних ног (1) шли черные полосы вытатуированных затейливых племенных узоров.

Она стояла на открытом пространстве в передней части своей лавочки – «Телесная лавочка Дротик», как гласила написанная на всеобщем торговом языке вывеска снаружи – и слушала потенциального клиента. Лавочка, на первый взгляд, выглядела как простой татуировочный салон – обычное заведение для торговых районов, обслуживающих моряков, морпехов и наемников, бороздящих обширные моря Дикого космоса. Стены украшали листы с образцами затейливых татуировок с проработанными мелкими деталями. Однако на стенах висели еще и многочисленные анатомические рисунки основных гуманоидных рас – людей, эльфов, хобгоблинов, гиффов – с точно таким же вниманием к мелким деталям. Если эти рисунки изучить поближе, обнаружились бы многие странности – лишняя рука, растущая из человеческого торса, увенчанная похожим на топор оружием, или пара органических пищалей, торчащих вперед из широких плеч гиффа.

Дротик мысленно покачала головой и покорила себя за невнимательность. Опять она замечталась, на этот раз из-за нынешнего клиента, темноволосого человека пронырливой наружности. Он вошел в лавочку несколько минут назад и начал спрашивать о ценах на различные модификации тела. Пока он перечислял свои причины обделать все поживее, мысли Дротик принялись уплывать, воображение рисовало ей, на что это похоже – схватить человека сильными передними конечностями и быстро куснуть в затылок, а затем медленно, кусочек за восхитительным кусочком, сожрать.

Фантазии Дротик были беспочвенны. Лунная база на Пристанище могла иметь репутацию одного из самых диких мест в Диком космосе, но даже таинственные арканийцы не оценили бы, если бы их продавцы принялись убивать клиентов. По крайней мере, творись подобное на регулярной основе.

Collapse )
DSA

DSA: Проклятие Борбарада

B07 Проклятие Борбарада (Borbarads Fluch)
B-DSA, оольное, неколдующий герой, 1-4 уровень, dungeon crawl, мир generic fantasy

Ахтунг! Это приключение по правилам DSA (Basis), а не по миру Авентурия! Борбарад - это просто имя местного Саурона, потому что самого Саурона застолбили копирасты. (Напоминаю, мир Авентурия переводится как "мир Приключений", Эдвенчерлэнд. Планеты Ялзем еще не было, да и континент "Авентурия" был просто рабочим названием).

Очередной космический корабль с роботами, лазерами и героем из мира меча и магии, пытающимся понять, что это за странное подземелье со странными монстрами и артефактами...

Кто сказал, что минотавры не летают?

Летучие обезьяны - это фигня!
Летучие минотавры -
[вот подлинный шедевр]

Первоначально родом с Дикого Побережья эти крылатые минотавры были изгнаны со своих земель на полуострове Головы Орка и лишь недавно вернулись.

Достигая в высоту от шести до семи футов, эндуки меньше и легче обычных минотавров, хотя все равно очень мускулисты. Их тела покрыты коротким мехом, окрас которого варьируется от черного до светло-коричневого. Голова энудка напоминает бычью – рога, квадратное рыло, большие глаза с тяжелыми веками и мощная пасть полная крупных зубов. Длинный грубый волос пучками растет на горлеи плечах, переходя в гриву на спине. Чаще всего голова эндука раскрашена белыми и черными пятнами и кляксами, хотя глаза и рыло часто обведены коричневым.

Также эндуки обладают огромными могучими крыльями. Размах крыльев у типичного эндука составляет от восьми до десяти футов, а сложенные крылья достают до земли и высятся на один фут над головой эндука. Цвет перьев варьируется от белого до черного, включая различные оттенки серого. На нижней стороне крыльев эндука обычно есть рисунок, который стоящие на земле эндуки демонстрируют, распахнув крылья. Эти отметки обычно носят генетический характер и могут передавать информацию о семье эндука.

У эндуков есть собственный язык, ниммуш (родная речь). Этот гортанный тяжелый диалект требует диапазона, покрыть который могут лишь немногие не-эндуки. Большинство эндуков также знают всеобщий и аэштин, язык ии'ааров. Хотя большинство из них редко беспокоится о том, чтобы учить еще какие-то языки, некоторые эндуки поддерживают свои навыки в языке людей-скорпионов (ниммурийский) на тот случай, если он пригодится при отвоевании своей Родины.



отечественного американского монстростроения! (Приключение про Мудилу Страшного у меня есть, про Железного Дубосека - намек на вторую книжку, по уму недалеко от них ушел - тоже есть, осталось только подобрать кого-то на роль Льва. Как обычно, ждем пятницы).